الصفقةالصفقةDubai · Live
Dubai · وحدات + فلل · مارس 2026 → مايو 2026 · السجلات الرسمية
لماذا هذا مهم

تُعدّ الخليج التجارى نقطة محورية في دورة التقارير هذه.

أعلى منطقة
الخليج التجارى
المطور الرائد
أفنيو للتطويرالعقاري ذ.م.م
نافذة التقارير
مارس 2026 → مايو 2026
نطاق التغطية
وحدات + فلل
Market IntelligenceDubainewsArticle.analysisBackednewsArticle.frozenData

هدأت سوق العقارات في دبي خلال مارس–مايو 2026 بعد ذروة مطلع 2026

تباطأت سوق العقارات في دبي خلال مارس–مايو 2026 مقارنةً بالفترة الثلاثية السابقة، بعد فترة أقوى بين ديسمبر–فبراير. تحسنت قيمة الصفقات لفترة وجيزة في أبريل لكنها بقيت دون ذروة مطلع 2026، فيما أظهر مايو مزيدًا من الاعتدال.

newsArticle.byline AlSafaqa NewsroomnewsArticle.coverage: 1 مارس 2026 - 31 مايو 2026newsArticle.minRead
Dubai property market cooled in March–May 2026 after an early-2026 peak

تحركت سوق الوحدات والفلل في دبي عبر تسلسل واضح على مدى ثلاثة أشهر في أحدث اتجاه شهري: افتتح مارس بقيمة معاملات بلغت AED 37.97B عبر 15,580 صفقة، ثم ارتفع أبريل إلى AED 42.41B عبر 16,488 صفقة، قبل أن يتراجع مايو إلى AED 24.82B عبر 11,032 صفقة. وتكتسب هذه الصورة أهمية لأنها تفصل بين شكل القيمة وشكل الحجم، بينما يوفر مارس أيضًا مرجعًا سعريًا من خلال القيمة الوسيطة للمعاملة البالغة AED 1.48M وسعر البيع الوسيط البالغ AED 20,116 لكل متر مربع.

newsArticle.marketSnapshotTitle

1 مارس 2026 - 31 مايو 2026

السعر لكل متر مربع

AED 18.2K

استنادًا إلى تحليلات معاملات دائرة الأراضي والأملاك في دبي للفترة المحددة.

السعر الوسيط

AED 1.48M

استنادًا إلى تحليلات معاملات دائرة الأراضي والأملاك في دبي للفترة المحددة.

عدد الصفقات

15,580

استنادًا إلى تحليلات معاملات دائرة الأراضي والأملاك في دبي للفترة المحددة.

السعر لكل متر مربع

AED 20.1K

استنادًا إلى تحليلات معاملات دائرة الأراضي والأملاك في دبي للفترة المحددة.

تحركت سوق الوحدات والفلل في دبي عبر تسلسل واضح على مدى ثلاثة أشهر في أحدث اتجاه شهري: افتتح مارس بقيمة معاملات بلغت AED 37.97B عبر 15,580 صفقة، ثم ارتفع أبريل إلى AED 42.41B عبر 16,488 صفقة، قبل أن يتراجع مايو إلى AED 24.82B عبر 11,032 صفقة. وتكتسب هذه الصورة أهمية لأنها تفصل بين شكل القيمة وشكل الحجم، بينما يوفر مارس أيضًا مرجعًا سعريًا من خلال القيمة الوسيطة للمعاملة البالغة AED 1.48M وسعر البيع الوسيط البالغ AED 20,116 لكل متر مربع.

النتائج الرئيسية

newsArticle.chartIntelligenceLabelnewsArticle.chartFrozenLabel
Loading visual...

الاتجاه الشهري للمعاملات

ارتفعت قيمة المعاملات الشهرية في أبريل

يُظهر الرسم البياني للاتجاه الشهري أول تحرك واضح في الفترة بين مارس وأبريل، إذ ارتفعت قيمة المعاملات وعددها معًا. سجّل مارس AED 37.97B عبر 15,580 معاملة لوحدات وفلل، بينما بلغ أبريل AED 42.41B عبر 16,488 معاملة. وتكمن أهمية هذا التحول في أنه يشير إلى زيادة واسعة النطاق، لا إلى ارتفاع في القيمة مدفوع بعدد أقل من الصفقات الكبيرة. وبمصطلحات السوق، لم يصبح الشهر أكثر تكلفة فحسب؛ بل أصبح أيضًا أكثر نشاطًا. كما تمنح قراءة أبريل نقطة مرجعية عملية للمقارنة. فعندما يرتفع كل من حجم التداول والعدد معًا، يكون من الأسهل قراءة التغير الشهري بوصفه توسعًا أكمل في النشاط، حتى لو كانت الأدلة هنا لا تمتد إلى ما بعد الشهرين الظاهرين. ويبدو الاتجاه أقوى عند مستوى هذه العلامات الشهرية، لكنه يضعف إذا تم توسيعه إلى سرد يمتد لربع كامل لا توضحه الأدلة المرئية مباشرة.

انحرفت اتجاهات الأسعار عن نشاط المعاملات

يوفر مارس أوضح خلفية سعرية في السلسلة الشهرية المرئية. فقد بلغت القيمة الوسيطة للمعاملة AED 1.48M، وكان سعر البيع الوسيط AED 20,116 لكل متر مربع، ما يضيف عدسة سعرية إلى أرقام الحجم وحجم التداول. وتكتسب هذه النقطة أهمية لأن قيمة المعاملات وحدها قد تُخفي ما إذا كانت السوق تتشكل بفعل نشاط أكبر، أو صفقات فردية أكبر، أو تغير في مزيج العقارات المتداولة. هنا، تُظهر مؤشرات الأسعار في مارس أن الشهر الافتتاحي لم يكن نشطًا فحسب، بل كان مسعّرًا أيضًا عند مستوى يساعد على تأطير بقية التسلسل. ويضيف أبريل طبقة ثانية إلى هذه القراءة. فقد ارتفعت القيمة الوسيطة للمعاملة إلى AED 1.61M، وتحرك سعر البيع الوسيط إلى AED 20,871 لكل متر مربع، وكلاهما أعلى من مارس. وتشير هذه التحركات إلى أن الشهر الأوسط لم يكن أكثر ازدحامًا فقط؛ بل حمل أيضًا تسعيرًا نموذجيًا أعلى وفق المقاييس المتاحة. ثم تراجع مايو إلى قيمة وسيطة للمعاملة بلغت AED 1.13M وسعر بيع وسيط قدره AED 18,183 لكل متر مربع، ما يعيد الفترة نحو نقطة سعرية أدنى من أبريل ومارس. لذلك لا تصطف الأشهر الثلاثة على مسار مستقيم واحد: فقد كسبت السوق في أبريل على صعيدي النشاط والتسعير، ثم تراجعت في مايو.

newsArticle.chartIntelligenceLabelnewsArticle.chartFrozenLabel
Loading visual...

المناطق الأعلى من حيث قيمة المعاملات

خفّ أداء مايو بعد ذروة أبريل في المسار الثلاثي

يُعد مايو أوضح نقطة مقابلة في الاتجاه الشهري. فقد انخفضت قيمة المعاملات إلى AED 24.82B، وتراجع عدد المعاملات إلى 11,032، وكلاهما دون مستويات مارس وأبريل. ولا يتطلب ذلك أي تفسير إضافي لقراءته: كان الشهر الأخير في التسلسل المرئي أكثر هدوءًا بشكل ملموس من الشهر الذي سبقه. وبالنسبة للوسطاء والمطورين، تكمن الأهمية في التباين بين صعود أبريل وتراجع مايو، ما يغيّر نبرة نافذة الأشهر الثلاثة من نمو ثابت إلى نمط صعود ثم إعادة ضبط. وتحركت مؤشرات الأسعار في الاتجاه نفسه في مايو. فقد انخفضت القيمة الوسيطة للمعاملة إلى AED 1.13M، وتراجع سعر البيع الوسيط إلى AED 18,183 لكل متر مربع. وعند جمع هذه الأرقام معًا، يتضح أن قراءة مايو الأضعف لم تكن مقتصرة على عدد الصفقات فقط. فقد كان الشهر أيضًا عند مستوى أدنى في مقاييس القيمة النموذجية والسعر لكل متر مربع. وهذا سياق مفيد لأنه يبقي النقاش مركزًا على البنية الداخلية للسوق، بدل التعامل مع قيمة المعاملات بوصفها عنوانًا منفصلًا.

يُبرز مخطط المناطق الأعلى تركّز النشاط

تضيف صورة المناطق الأعلى من حيث قيمة المعاملات عدسة مكانية إلى الصورة الشهرية. سجّل Business Bay قيمة قدرها AED 8.80B عبر 1,895 معاملة، بينما سجّل Palm Deira قيمة قدرها AED 5.49B عبر 1,499 معاملة. وتستحوذ هاتان المنطقتان وحدهما على حصة كبيرة من قيمة المناطق الظاهرة في الرسم، ما يجعل التركّز إحدى السمات الرئيسية للفترة. والمغزى ليس مجرد وجود نشاط في بضعة مواقع، بل أن القيمة موزعة بشكل غير متساوٍ عبر جغرافيا السوق المعروضة في الرسم. وتكتسب هذه الهيمنة أهمية لأنها تغيّر طريقة قراءة الاتجاه الشهري. فقد يظل الشهر الذي يشهد ارتفاعًا في حجم التداول معتمدًا بدرجة كبيرة على مجموعة محدودة من المناطق، ويساعد الرسم البياني للمناطق على الفصل بين الاتساع والشدة. وتُعد قيمة Business Bay لافتة بشكل خاص إلى جانب عدد معاملاتها، لأنها تشير إلى أن السوق هناك ليست نشطة فقط، بل قادرة أيضًا على توليد حجم تداول كبير. كما أن موقع Palm Deira يعزز فكرة أن التركّز لا يقتصر على منطقة واحدة، بل يمنح السوق الأوسع طابعًا متجمعًا بدلًا من أن يكون متجانسًا.

كيفية قراءة المقارنة بين مارس–مايو

القراءة الأكثر قابلية للدفاع عن هذه الفترة هي تسلسل من ثلاث خطوات: بدأ مارس بقيمة قوية وعدد معاملات مرتفع، ثم توسع أبريل أكثر على كلا المقياسين، ثم برد مايو مقارنة بقاعدة أبريل الأعلى. وهذا التسلسل أكثر إفادة من سطر تلخيصي واحد، لأنه يُظهر السوق وهي تنتقل بين حالات مختلفة داخل الإطار الزمني نفسه. لذلك يعمل الاتجاه الشهري أفضل بوصفه قصة توقيت، لا مجرد قصة إجماليات. وعند المقارنة مع الربع السابق، فإن الانضباط المفيد هو إبقاء النافذة الحالية منفصلة عن أي تأطير تاريخي أوسع لا يظهر مباشرة في الأرقام الشهرية المرئية. فالأدلة المتاحة تدعم سردًا دقيقًا للفترة من مارس إلى مايو 2026، كما تدعم المقارنة بين نطاقات زمنية متكافئة بوصفها منهجًا. لكنها لا تبرر تجاوز هذه العلامات الشهرية المرئية أو تحويل الفترة إلى ادعاء بشأن السنة بأكملها. والالتزام بالبيانات المرئية فعليًا يبقي التفسير راسخًا ويجعل التباين بين مارس وأبريل ومايو أسهل استخدامًا.

المنهجية والقيود

يستخدم مخطط هذه المقالة اتجاه المعاملات الشهري ومخطط المناطق الأعلى من حيث قيمة المعاملات بوصفهما منظورين متكاملين لسوق الوحدات والفلل في دبي. ويتتبع الرسم الشهري كيف تحركت قيمة المعاملات وعددها والتسعير من مارس إلى مايو 2026، بينما يُظهر مخطط المناطق أين تركزت قيمة المعاملات خلال الفترة نفسها. ويقدمان معًا قراءة على مستوى السوق كله دون التوسع إلى ادعاءات لا تُظهرها الأدلة مباشرة. وتلتزم الصياغة بالأشهر والمقاييس الدقيقة الظاهرة في الأدلة المقدمة، وتتجنب تحويل المقارنة إلى توقع أو رؤية استثمارية. كما تتجنب دمج التسلسل الشهري مع أي إطار تاريخي أوسع ما لم يكن هذا الإطار ظاهرًا بوضوح في الأرقام الموصوفة. وعندما يرتكز السرد على التركّز، فإنه يفعل ذلك فقط استنادًا إلى الإجماليات المناطقية المعروضة في الرسم، لا على افتراض سبب لهذه الأنماط.

أبرز الأدلة

newsArticle.editorialTransparencyTitle

newsArticle.transparencyHowBuiltLabel

newsArticle.transparencyHowBuiltBody

newsArticle.transparencyFrozenLabel

newsArticle.transparencyFrozenBody

العقارات في دبيذكاء السوق2026-03-01 total value2026-03-01 tx count2026-04-01 total value2026-04-01 tx count
مشاركة

قصص ذات صلة

Market Intelligence· Dubai

June 2026

القيمةالمطورون

تتصدر AZIZI Developments مطوري دبي من حيث قيمة الصفقات في يونيو 2026

سجلت AZIZI Developments أعلى قيمة صفقات بين مطوري دبي في يونيو 2026، مدعومةً بـ 3,775 صفقة وحدات وفيلات بقيمة 3.24 مليار AED. كما يشير الرسم البياني الخاص بالترتيب إلى تباين واضح بين القيمة والعدد لدى المطورين الأوائل، إذ جمعت AZIZI أكبر إجمالي قيمة في الجدول مع قيمة وسيطة متوسطة تبلغ 670,000 AED.

Dubaiاقرأ المزيد
Market Intelligence· Dubai

June 2026

القيمةالمناطق

مَدينة المطار تتصدر مناطق دبي من حيث قيمة المعاملات في يونيو 2026

كانت مَدينة المطار أكبر منطقة في دبي من حيث قيمة المعاملات في يونيو 2026، مسجلة AED 3.11B عبر 2,924 صفقة للوحدات والفلل. كما تُظهر قراءة المناطق الأعلى حسب القيمة فجوة ملحوظة مع المناطق التالية في الترتيب من حيث القيمة، فيما تحمل الشريحة الشهرية الأوسع نبرة حذرة لأن مجموعة البيانات المعروضة ليست مستقرة.

Dubaiاقرأ المزيد
Market Intelligence· Dubai

January–June 2026

القيمةالمناطق

الخليج التجاري يتصدر مناطق دبي من حيث قيمة المعاملات خلال النصف الأول من 2026

حقق الخليج التجاري AED 18.64B في معاملات الوحدات والفلل بين يناير ويونيو 2026، إلى جانب 4,849 معاملة. وفي الترتيب المنشور للمناطق بحسب القيمة، يبرز هذا الحجم مقارنةً بمناطق دبي الأخرى ذات النشاط المرتفع، ويمنح الوسطاء والمطورين قراءة واضحة لأين كان تركّز رأس المال الأقوى خلال هذه الفترة الممتدة لستة أشهر.

Dubaiاقرأ المزيد
Market Intelligence· Dubai

January–June 2026

الصفقاتالمناطق

ظلّت نشاطات الوحدات والفلل في دبي متركزة في مجموعة ضيقة من المناطق خلال النصف الأول من 2026

تركّزت صفقات الوحدات والفلل في دبي خلال النصف الأول من 2026 في مجموعة صغيرة من المناطق، مع تسجيل مدينة المطار الإيقاع الأعلى من حيث عدد الصفقات، تلتها مجموعة من المناطق الأخرى بفارق محدود. كما يُظهر النمط الشهري بداية قوية للسنة، ثم تراجعًا في مايو، وقراءة جزئية لشهر يونيو ينبغي فهمها على أنها نشاط حتى تاريخه حتى 30 يونيو.

Dubaiاقرأ المزيد
المزيد من قصص السوق ->